SûriyeÇand · Bawerî · Dîrok
Keleha Kurdan

Wêne: Gerhard Haubold · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · Hatiye tomarkirin 1994

Vegere nexşeyê
Kele û qelatBeşek ji milkê Mîrata Cîhanî: Crac des Chevaliers and Qal’at Salah El-DinJi sala 2013 ve Mîrata Cîhanî ya di Xeterê deNirxandî

Keleha Kurdan

Navê herêmî: قلعة الحصن

اسم المكان

قلعة الحصن

محافظة حمص – سوريا

مرحبًا، أريد الذهاب إلى قلعة الحصن في محافظة حمص. هل يمكنك إيصالي إلى هذا المكان؟

34.75694, 36.29472

Koordînat yên cihê di atlasê de ne; dibe ku derî li cihekî din be. Berî ku biçî, li cih kontrol bike.

Google MapsOpenStreetMap

Krak des Chevaliers, bi erebî Qalʿat al-Hisn, keleheke li ser girekî nêzîkî 650 m bilind e li Derbaza Himsê, nêzîkî 40 km li rojavayê Himsê. Keleha ku îro xuya dike bi piranî karê Şovalyeyên Hospîtaler e, ku ji 1142 heta 1271ê ew di destê xwe de girtin, bi zêdekirinên paşîn ên memlûkan. Ligel Qelata Selahedîn ew ji sala 2006an ve milkekî rêzeyî yê Mîrata Cîhanî ya UNESCOyê pêk tîne.

Dîrok

Li gorî dîroknas Îbn Şeddad, mîrê Mirdasî yê Heleb û Hims di sala 1031ê de leşkerên kurd li cih bi cih kirin, ji ber vê yekê navê Hisn el-Ekrad, “keleha Kurdan”. Di Çileya 1099an de artêşa Xaçperestiya Yekem bi rêberiya Raymondê Toulouseyê rastî kelehê hat û ji bo demeke kurt ew dagir kir; kontrola daîmî ya Xaçperestan di sala 1110an de di dema Tancred de dest pê kir. Di sala 1142an de Kont Raymondê II yê Trablusê ew radestî Hospîtalieran kir.

Hospîtalieran keleheke nû ava kirin heta ku erdhejek di sala 1170î de lê da; Wîkîpediyaya Almanî herwiha erdhejekê di sala 1157an de tomar dike. Piştî erdhejeke din di 1201/02an de firehkirina sedsala 13an hat ku şiklê kelehê yê niha dayê. Di sala 1271ê de Sultan Baybars ew piştî kolandina binê bircekê girt; di 8ê Nîsanê de garnîzon, bi nameyeke sexte ya ji Mezin-Mamosteyê xwe hatî xapandin, teslîm bû. Memlûkan zirar tamîr kirin, û di sala 1285an de Qelawûn bircekê çargoşe lê zêde kir.

Di serdema osmanî de kelehê bolûkeke yeniçeriyan dihewand û navenda navçeyeke bacê bû. Di dawiya sedsala 19an de gundekî bi nêzîkî 500 kesan di hundirê wê de mezin bû. Di 16ê Mijdara 1933an de keleh ket bin kontrola Fransî; gundî hatin barkirin û tezmînat wergirtin, û paqijkirin û nûkirin di bin rêberiya Pierre Coupel de (li gorî Wîkîpediyaya Almanî 1934–1936) pê de hatin. Wîkîpediyaya Îngilîzî dibêje ku Sûriye di serxwebûnê de di sala 1946an de kontrol girt, lê Wîkîpediyaya Almanî peymaneke 7ê Sibata 1949an radigihîne.[1][2]

Mîmarî

Krak keleheke li ser milê çiyê ye ku piştî firehkirina xwe ya sedsala 13an bû keleheke hevnavendî ya bi temamî pêşketî. Keleha hundirîn a 1142–1170an dîwarekî perde bi bircên çargoşe yên hinekî derketî hebû. Di sedsala 13an de aliyên wê yên rojava û başûr glasîseke asê bi bircên girover ên mezin wergirtin, û ya başûr-rojava cihê Mezin-Mamoste bû. Salona Şovalyeyan xemla gotîk a tûrkirî heye, belkî ji salên 1230an.

Xeleka derve, bi bilindahiya nêzîkî 9 m, bircên girover ên bi xurtî derketî û maşîkûliyên qutîkî hene ku dişibin karên Kela Helebê. Ji deriyê bakur-rojhilat ketineke kemerkirî û xwar a bi dirêjahiya 137 m, bi qulên kuştinê, ber bi hewşa hundirîn ve hildikişe.[1][2]

Bikaranîn û girîngî

Ji bo Hospîtalieran keleh hem bingeheke leşkerî û hem navenda rêveberiyê ya milkên wan ên li Kontiya Trablusê bû. Di nîvê yekem ê sedsala 13an de garnîzoneke nêzîkî 2,000 kesan tê de hebû; ji vir şovalyeyan bac ji Hema û Hims distendin û seferan li dar dixistin, bo nimûne li dijî Hema di salên 1230 û 1233an de. Di sala 1218an de Qral Andrewê II yê Macaristanê jê re got “mifteya welatên xiristiyanan”.

Piştî 1271ê şapela Hospîtalieran veguherî mizgefteke bi du mihraban. Li gorî Wîkîpediyaya Almanî keleh heta destpêka sedsala 19an di bikaranîna leşkerî de ma; di sala 1894an de navenda navçeyê bar kir Tel Kelexê. Di dema Mandaya Fransî de ew bû yek ji cihên geştiyariyê yên sereke yên Levantê.[1][2]

Taybetmendiyên berbiçav

Keleh yek ji wan çend cihan e ku wênesaziya Xaçperestan lê maye: wêneyên dîwaran di salên 1935, 1955 û 1978an de dema ku sivaxa paştir xera bû derketin holê, di nav wan de Pêşkêşkirina Îsa li Perestgehê li aliyê derve yê şapelê. UNESCO Krakê wek keleha Xaçperestan a herî baş parastî û arketîpa keleha serdema navîn a ordên leşkerî şirove dike.[1][2][3]

Kronolojî

  1. 1031

    Mîrê Mirdasî garnîzoneke kurd bi cih dike; navê Hisn el-Ekrad.[1][2]

  2. 1142

    Raymondê II yê Trablusê kelehê radestî Şovalyeyên Hospîtalier dike.[1][2][3]

  3. 1170

    Erdhejek zirarê dide kelehê û qonaxa avakirinê ya yekem bi dawî dike.[1][2]

  4. destpêka sedsala 13an

    Firehkirin bo keleheke hevnavendî bi dîwarekî derve.[1][2]

  5. 1271

    Ji aliyê Sultan Baybars ve hat girtin; teslîmbûn di 8ê Nîsanê de.[1][2]

  6. 1933

    Radestkirin bo Fransayê, barkirina niştecihan, û paşê nûkirin.[1][2]

  7. 2006

    Mîrata Cîhanî ya UNESCOyê ligel Kela Selahedîn.[3]

  8. 2012–2014

    Zirarên şer ji topbaran û êrîşên esmanî; di Adara 2014an de ji aliyê hêzên hikûmetê ve ji nû ve hat girtin.[1][2]

Belgekirina 3D

Ji bo zivirandinê bikişîne, ji bo nêzîkkirinê bigerîne an bi du tiliyan bişidîne; ekrana tijî di lîstikvanê de ye.

Rewşa belgekirî

Di restorasyonê de · li gorî 2024

Di dema şerê navxweyî de keleh di 2011/12an de ji aliyê serhildêran ve hat dagirkirin. Di Tebaxa 2012an de topbarana artêşa Sûriyeyê zirar da şapelê; zirara zêdetir ji êrîşên esmanî di Tîrmeha 2013an û di 18ê Tebaxa 2013an de çêbû. Di Adara 2014an de (li gorî Wîkîpediyaya Almanî di 20ê Adarê de) hêzên hikûmetê keleh û gund ji nû ve girtin. Milk ji sala 2013an ve di Lîsteya Mîrata Cîhanî ya di Xeterê de ye.

Di navbera 2016 û 2024an de mîsyoneke Macarî ya ji Zanîngeha Péter Pázmány nûkirineke berfireh hevaheng kir, di nav de parastina freskên şapelê, ji nû ve avakirina deriyê Baybars û tamîrkirina zirarên şer û yên erdheja 2023an.[1][2][3]

Serdan

Agahiyên serdanê yên piştrastkirî tune ne. Cihgirtina di atlasê de nayê wê wateyê ku cih vekirî ye an serdana wî ewle ye.

Çawa bigihîjî vir

Xizmetên belgekirî yên siwarbûn, mayîn û veguhestinê li Hims:

Hemû xizmetên rêwîtiyê ji bo Hims

Xizmetên bijîşkî yên nêzîk

Dûrahiya rasterast ji vî cihî. Dane: OpenStreetMap, heta 2026-10-30. Rewşa xebatê nehatiye piştrastkirin – berî çûyînê telefon bike.

Çavkanî (21)
  1. Wikipedia (en): Krak des Chevaliers rev. 1370795669 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  2. Wikipedia (de): Krak des Chevaliers rev. 270573480 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  3. UNESCO World Heritage Centre: Crac des Chevaliers and Qal’at Salah El-Din · 2026-10-30
  4. Wikidata · CC0 · 2026-10-30
  5. Wikipedia (ar) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  6. Wikipedia (el) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  7. Wikipedia (es) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  8. Wikipedia (fa) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  9. Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  10. Wikipedia (id) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  11. Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  12. Wikipedia (ja) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  13. Wikipedia (ko) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  14. Wikipedia (nl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  15. Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  16. Wikipedia (pt) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  17. Wikipedia (ru) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  18. Wikipedia (sv) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  19. Wikipedia (tr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  20. Wikipedia (zh) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
  21. OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Nirxandî · Kontrola dawî: 2026-10-30. Qad bi qad li hember çavkaniyên jêgirtî hatiye nirxandin (sererastkirina bi alîkariya AI). Pejirandina pisporan li bendê ye.
Serielle Welterbestätte 1229 (Crac des Chevaliers und Qal'at Salah El-Din, 2006, Kriterien ii und iv, seit 2013 gefährdet); Qal'at Salah El-Din ist ein eigener Datensatz (Q277531). Widersprüche: (1) Besetzung 1099 – en: kurz im Februar 1099 besetzt, de: zehn Tage besetzt. (2) Erdbeben – en nennt 1170 (und 1202), de 1157 und 1170 (und 1201/02). (3) Übergabe an die Johanniter – en-Einleitung 1142, en-Text „zwischen 1142 und 1144“; UNESCO 1142. (4) Belagerung 1271 – en: Ankunft Baibars 3. März, Vorwerk 21. März, Bresche 29. März; de: Sultan ab 21. Februar, Vorwerk 22. März, Sturm auf den Zwinger 31. März; Kapitulation übereinstimmend 8. April – im Text nur die übereinstimmenden Angaben. (5) 1933 – en-Einleitung „an den französischen Alawitenstaat“, en-Text „unter Kontrolle des französischen Staates, betreut von der Académie des Beaux-Arts“, de „von Frankreich gekauft“. (6) Rückgabe an Syrien 1946 (en) gegen Vertrag vom 7. Februar 1949 (de). (7) Rückeroberung 2014: en „März 2014“, de „20. März 2014“. Der Restaurierungsabschnitt 2016–2024 beruht allein auf de-Wikipedia; Wikidata-Inception 1031 entspricht der ersten Befestigung, nicht dem heutigen Bau. Angaben zur Wiedereröffnung für Besucher (de, 2015) bewusst nicht übernommen.

Nêrîna te girîng e

Pêşniyar, gilî û nêrîn

Ramaneke te, gilîyek heye an te şaşiyek dît? Ji me re binivîse – peyama te rasterast digihîje kesê ku vê malperê birêve dibe.

Mijar çi ye?