Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Mohammad Hamed
Hofstattstr. 79
66333 Völklingen
Deutschland
E-Mail: nala.ai.digital@gmail.com
2. Grundsatz
Diese Website verwendet keine Cookies, kein Tracking über Websites hinweg, keine Werbedienste und keine Social-Media-Plugins. Es gibt nur eine eigene, anonyme Besucherzählung (Punkt 4). Schriften, Karten und Skripte werden vom eigenen Server geladen.
3. Hosting und Server-Protokolle
Die Website wird bei Netlify, Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Kennung), um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Dabei kann eine Übermittlung in die USA stattfinden; der Hoster sichert diese nach eigenen Angaben über das EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln ab.
4. Anonyme Besucherzählung
Um zu sehen, wie viele Menschen die Website nutzen und in welchen Ländern und Sprachen, zählen wir Seitenaufrufe mit einer eigenen Funktion beim Hoster. Gespeichert werden je Tag nur Summen: Anzahl der Aufrufe und Besuche, das Land (vom Hoster grob aus der Verbindung ermittelt), die Sprache und die aufgerufene Seite sowie bei Besuchsbeginn der Name der verweisenden Website (z. B. „facebook.com“). Wir speichern keine IP-Adresse, keine Cookies, keine Geräte- oder Nutzerkennung und können Aufrufe keiner Person zuordnen. Auf Ihrem Gerät wird dafür nichts gespeichert; als Besuch zählt der erste Seitenaufruf, der von außerhalb dieser Website kommt. Um eigene Aufrufe des Betreibers auszuschließen, wird die IP-Adresse beim Aufruf nur kurz im Arbeitsspeicher als verschlüsselter Prüfwert (Hash) mit den Anschlüssen des Betreibers verglichen und nicht gespeichert. Wenn Ihr Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ sendet, wird nicht gezählt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anonymen Reichweitenmessung).
5. Formular für Vorschläge, Meinungen und Beschwerden
Wenn Sie das Formular nutzen, werden Ihre Nachricht sowie freiwillig angegebener Name und E-Mail-Adresse, die Seite, die Sprache und das Land (grob aus der Verbindung) an uns übermittelt und in einem eigenen Speicher beim Hoster (Netlify) gespeichert; die IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert, um Ihre Nachricht zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit per E-Mail widerrufen können. Nachrichten werden gelöscht, sobald sie erledigt sind, spätestens nach 12 Monaten.
6. Speicherung im eigenen Browser und Offline-Modus
Spracheinstellung, gemerkte Orte, Reiseplan und Formular-Entwurf werden nur im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt und nicht an uns übertragen. Für die Offline-Nutzung speichert ein Service Worker Seiten, Daten und Bilder dieser Website auf Ihrem Gerät. Sie können diese Daten jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen.
7. Externe Inhalte und Links
3D-Modelle von Sketchfab werden erst nach einem Klick geladen; erst dann wird Ihre IP-Adresse an Sketchfab übertragen. Links zu Google Maps, OpenStreetMap, Behörden oder App-Stores öffnen fremde Websites, für deren Datenverarbeitung deren Betreiber verantwortlich sind.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Kontakt: nala.ai.digital@gmail.com.
Stand: 2026-11-05
Privacy (English summary)
No cookies and no cross-site tracking. We only count page views anonymously per day (country, language, page, referring site) – no IP address, no cookie, no user ID is stored. The host (Netlify, Inc. (USA)) processes technically necessary access data. Messages sent with the feedback form are stored to answer them and deleted when done (at the latest after 12 months). Settings, saved places and offline copies stay in your own browser. Contact: nala.ai.digital@gmail.com.
الخصوصية (ملخص عربي)
لا ملفات تعريف ارتباط ولا تتبع. نحن نعدّ الزيارات فقط بشكل مجهول يوميًا (الدولة واللغة والصفحة والموقع الذي جاء منه الزائر)، دون حفظ عنوان IP أو أي معرّف شخصي. يعالج مزوّد الاستضافة البيانات التقنية الضرورية فقط. الرسائل المرسلة عبر نموذج الملاحظات تُحفظ للرد عليها وتُحذف بعد إنجازها (خلال 12 شهراً على الأكثر). الإعدادات والأماكن المحفوظة والنسخ بدون إنترنت تبقى في متصفحك فقط. للتواصل: nala.ai.digital@gmail.com.