
Wêne: Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · Hatiye tomarkirin 2010
Manastira Teqlaya Pîroz (Mar Taqla)
Navê herêmî: دير مار تقلا
Manastira Teqlaya Pîroz (Mar Taqla) manastireke rahîbeyan a ortodoks a yewnanî ye li gundê Maaloula li çiyayên Qelemûnê li bakurê rojhilatê Şamê, ku rasterast girêdayî Patrîarkxaneya Entakyayê ye. Ew li dora wê şikeftê hatiye avakirin ku li gorî kevneşopiyê Teqlaya Pîroz lê jiyaye û lê hatiye veşartin. Avahiya îroyîn a manastirê ji sala 1935an û pê ve ye.
Dîrok
Herêma Qelemûnê di sedsala 4an de bû xiristiyan, dema ku yekem manastirên herêmê hatin damezrandin. Li gorî kronîka Mîxaîl el-Bureyk, manastira Teqlaya Pîroz û dêra Yehyayê Vaftîzkar di sala 1756an de ji nû ve hatin avakirin; Wîkîdata vê salê wek tarîxa damezrandinê dide. Di sala 1840î de konsolê Rûs Uspensky li wir çar rahib tomar kirin. Di sala 1906an de li ber şikeftê dêrek li ser bermahiyên dêreke kevnar a bi tarîxeke nenas hat avakirin. Mêvanxane di sala 1934an de hat avakirin; avahiya keşîşxaneyê di sala 1935an de dest pê kir û di sala 1959an de qateke duyem wergirt.[1][2]
Plan
Qata erdê odeyeke pêşwazîkirinê, xwarinxaneyek û odeyên ji bo firotina tiştên olî dihewîne; qata jorîn hucreyên rahîbeyan dihewîne, bi metbexek û kevirê nanpêjanê li jêr. Avahiyeke 1888an wek rûniştgeha patrîkî hat nûkirin. Pêlikeke darîn li serê avahiya sereke rasterast dibe ziyaretgehê, şikefteke zinarî ji sedsalên yekem ên xiristiyaniyê, ku li kaniyeke pîroz û du dêrên biçûk ên di demeke nêzîk de nûjenkirî hatiye parvekirin. Tomara Lîsteya Demkî ya UNESCOyê keşîşxaneya bi giranî nûkirî li ser quntarê li tenişta stargeheke zinarî bi kaniyeke ku ji banê wê dilope şirove dike, bi şapelek, dorpêçeke rahiban û avahiyên pêvek.
Îkonên di dêra Yehyayê Vaftîzkar de, di şikeftê de û di baskê serokrahîbeyê de bi piranî ji nîvê sedsala 18an heta dawiya sedsala 19an in, di nav de sê berhemên Patrîk Sylvestros û çar yên Mîxaîl Mihenna el-Qudsî yê dibistana Qudsê. Wîkîpediyaya Almanî destnîşan dike ku ev danasîn rewşa berî 2013an nîşan didin.[1][2][7]
Bikaranîn û girîngî
Karên Pawlos û Teqlayê yên sedsala duyem Teqlayê wek şagirta Pawlosê Şandî pêşkêş dikin. Li gorî efsaneya paştir, dema ku ew ji leşkerên bavê xwe direviya, zinar qelişî û hişt ku ew bireve nav şikeftê; tê gotin ku navê Meelûla ("ketin") ji vê qelşê tê. Hêza başkirinê didin pal kaniyê. Keşîşxane cihekî sereke yê ziyareta xiristiyanan e, û misilman jî pîrozê rêz dikin. Li gorî Wîkîpediyaya Erebî, cejna Teqlaya Pîroz di 24ê Îlonê de bi hezaran serdanvanan dikişîne.
Berî şer, li gorî Wîkîpediyayên Îngilîzî û Almanî, heft rahîbe û serokrahîbe Pelagia Sayyaf li vir dijiyan û sêwîxaneyeke biçûk birêve dibirin.[1][2][3][4][6]
Kronolojî
Galerî
Rewşa belgekirî
Parastî · li gorî 2018
Ji Îlona 2013an ve li ser Meelûlayê şer hat kirin. Di 3ê Kanûna 2013an de Eniya Nusrayê gund girt û serokrahîbe, diwanzdeh rahîbe û – li gorî Wîkîpediyaya Almanî – du karkerên malê revandin; ew li Yebrûdê hatin girtin û di 9ê Adara 2014an de di danûstendina girtiyan de hatin berdan. Keşîşxane hat talankirin û bi giranî zirar dît. Piştî ji nû ve girtina gund di 14ê Nîsana 2014an de ew hat nûkirin û di Tebaxa 2018an de ji nû ve hat vekirin. Îkonên wêrankirî bi îkonên ji Rûsyayê hatine guhertin.[2][4][5]
Serdan
Çawa bigihîjî vir
Xizmetên belgekirî yên siwarbûn, mayîn û veguhestinê li Rîf Dimeşq:
Xizmetên bijîşkî yên nêzîk
Dûrahiya rasterast ji vî cihî. Dane: OpenStreetMap, heta 2026-10-30. Rewşa xebatê nehatiye piştrastkirin – berî çûyînê telefon bike.
Çavkanî (12)
- Wikipedia (en): Convent of Saint Thecla (Maaloula) rev. 1255494558 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Kloster der Heiligen Thekla rev. 266255196 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): كنيسة مار تقلا rev. 73460487 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (en): Maaloula rev. 1380845719 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (de): Maalula rev. 269033337 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (ar): معلولا rev. 71994175 · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- UNESCO World Heritage Centre, Tentative List: Maaloula (ref. 1299) · 2026-10-30
- Wikidata · CC0 · 2026-10-30
- Wikipedia (fr) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (it) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- Wikipedia (pl) · CC BY-SA 4.0 · 2026-10-30
- OpenStreetMap · ODbL · 2026-10-30
Ort Maalula (Q740804) und Kloster getrennt; Ortsangaben nur als Kontext. Gründungsdatum: Wikidata P571 1756 vs. Klostergebäude 1935 (en/de); 1756 laut en „wiederaufgebaut“, laut de „erbaut“. Arabischer Name: Wikidata-Label und ar-Wikipedia-Titel lauten „كنيسة مار تقلا“ (Kirche); verwendet wurde die in ar-Ortsartikel und en belegte Form „دير مار تقلا“ – redaktionell prüfen. Zahl der Nonnen: vor dem Krieg sieben plus Oberin (en/de), 2013 zwölf verschleppt (de, en Maaloula) – Widerspruch ungeklärt. Höhe 1600 m (en/de) vs. 165 m in der UNESCO-Vorschlagsliste (vermutlich Tippfehler; nicht verwendet). Entfernung 56 km nur in de. Herkunft Theklas: „Qalamun“ (en Legende) vs. Tochter eines seleukidischen Prinzen (ar). Quelle 3 (ar-Artikel) deckt sich inhaltlich weitgehend mit dem Abschnitt in Quelle 6. Zustand 2018 als „preserved“ eingestuft, gemeint ist instand gesetzt nach schweren Schäden; Originalikonen teilweise verloren.